"Jak jednou s někým v něčem jedeš, tak v tom jedeš na celej život."
"Jednom kad si u poslu sa nekim, u poslu si za ceo život."
Jsem osamělá a ráda bych s někým v noci sdílela postel.
Bila sam usamljena. Volim noæu da delim krevet sa nekim.
Bylo rozumné spojit se v nenávisti k opačnému pohlaví a při té příležitosti být zároveň s někým v jedné posteli.
Bilo je logièno da udružimo prezir prema suprotnom polu, u isto vreme deleæi krevet s nekim.
Seznámily jste se s někým v letadle?
Jeste li upoznali nekoga na letu? Ne.
Ten film. Jsi s někým v kontaktu?
Film, mislim. Jesi u kontaktu s nekim od njih?
Myslíme si, že Billie musela být ve spojení s někým v Paradise potom, co utekla.
Verujemo da je Billie bila u kontaktu sa nekim iz 'Raja' nakon što je pobegla.
Uh, o tom si musíte promluvit s někým v zeleném tričku.
O tome trebate razgovarati s jednom od naših zelenih majica.
Já jen... zabilo by tě randění s někým v tvém věku?
Samo, zašto se ne viðaš sa nekim svojih godina?
Jeho zášť vůči bezdomovcům může pramenit z osobního vztahu s někým v této skupině, nebo mu může pronásledování bezdomovců pouze poskytovat příležitost potvrdit si svoji nadřazenost a intelektuální zdatnost.
Prezir prema beskuænicima možda je od liènog iskustva sa nekim od njih, ili je ovo nasilje samo prilika da afirmiše svoju superiornost i intelektualnu nadmoæ.
Ale vždycky je tu i jiný způsob, jak být s někým v kontaktu.
Ali uvek postoje naèini da se dobije neko.
Ale promluvíš si s někým v klubu a pořešíš to?
Хоћеш ли попричати са неким из клуба и решити ово?
Což je pro mě těžký, protože obvykle nedokážu usnout s někým v posteli.
Što je za mene veliki izazov jer sam navikao da spavam sam.
Pokaždé, co jsem s někým v posteli, skončí to buď smíchem nebo pláčem a bylo by fajn zažít něco mezi tím.
Seks ti se kod mene završava ili cerekanjem ili cmizdrenjem, pa bi bilo lijepo probati nešto izmeðu.
Studie prokázaly, že se novorozencům daří líp, když jsou s někým v tělesném kontaktu, tak jsem tvé máme domluvila, že může být dobrovolný klokánek.
Studije su pokazale da nedonošèad rastu kada imaju direktan kontak sa kožom odraslih, pa sam sredila da ti majka bude "kengur" volonter.
Eleanor měla poměr s někým v orchestru.
Eleanor je bila u vezi s nekim iz orkestra.
Viděl jste oběť s někým v konfliktu během záchranné akce?
Da li ste videli žrtvu da se sukobio s nekim tokom vašeg spašavanja?
Neměla by ses popovídat s někým v tvém věku?
Zar ne bi trebalo da prièaš sa nekim tvog godišta?
Mluvit s někým v Novém Jižním Walesu je ale nemožné.
Ne možeš imati verbalnu komunikaciju s nekim iz Novog Južnog Walesa.
Ale je super promluvit si s někým v mém věku, kdo to opravdu chápe.
Obeæavam da æu okrenuti novi list.
Řekl mi, že chtěl vědět, jaké to je milovat se s někým v bezvědomí.
Rekao je da je želeo da zna kako je... Voditi ljubav sa nekim ko nije svestan.
Viděl jste ho s někým v den, kdy zmizel?
Jeste li ga vidjeli s nekim taj dan kad je nestao?
Kdybys jel s někým v něčem ilegálním a ten člověk by zemřel, nepoužil bys jeho pozemek, abys tam někoho ukryl?
Da si ti bio u nekim ilegalnim poslovima sa nekim, i ta osoba umre, možda ne bi koristio svoju imovinu da nešto ili nekog sakriješ?
Kdybych si měla nastavit hodinky pokaždé, co si Merkur zahrává s někým v mém životě...
Kad bih mogla namjestiti sat svaki put kad Merkur napravi nered s nekim u mom životu, onda bih...
Asi to používají jako nějakou dvousměrnou komunikaci s někým v blízkosti budovy.
Sigurno ovim signaliziraju nekome u neposrednoj blizini.
Ne abys mi zdrhla s někým v převleku za mě.
Nemoj pobjeæi sa nekom mojom kopijom.
Musel jsem mluvit s někým v Arlingtonu.
Morao sam pricati s nekim u Arlingtonu.
Předtím než zemřela, zaslechl jsem ji ve škole jak se hádala s někým v telefonu, jmenoval se Eric.
Pre nego što je umrla, sluèajno sam je èuo u školi kako se svaða sa nekim preko telefona, taj neko se zvao Erik.
Byl zavražděn někým v této místnosti.
On je ubijen netko u ovoj sobi.
Pracoval jste s někým v tomto desetiletí?
Radio sam sa... Jesi li radio sa bilo kim u poslednjih 10 god?
Leilo, mluvíš s někým v tomto pokoji?
Lejla, prièaš li sa nekim u sobi?
Myslím, že ten, kdo s někým v tomhle věku chodí, má být ten, s kým bude až do konce.
Sa kim god da se zabavljaš u ovim godinama možeš da završiš s njim.
Byls s někým v kontaktu od...
Da li se èuješ s nekim od...
Harvard Business Review měl nedávno článek "Lidský moment", popisující, jak navázat skutečný kontakt s někým v práci.
U "The Harvard Business Review" nedavno je izašao članak koji se zove "Ljudski trenutak", o tome kako uspostaviti pravi kontakt sa osobom na poslu.
Byl týraný někým v černém klobouku.
Zlostavljao ga je neko sa crnim kaubojskim šeširom.
0.47305798530579s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?